Kulturkorrespondenz

Banner der KK 1429 – Monate Mai/Juni 2022 – Heft-Schwerpunkt: Ukraine

Die zweitmonatlich erscheinende Zeitschrift KK – Kulturkorrespondenz östliches Europa können Sie hier abonnieren.

Den Newsletter der KK – Kulturkorrespondenz östliches Europa können Sie hier bestellen.

Mathematikunterricht am Brukenthal-Gymnasium in Hermannstadt/Sibiu mit Martin Bottesch. Trotz seines Pensionsalters unterrichtet er weiterhin. © Annett Müller-Heinze

»Deutschboom« trotz Lehrermangels

Die deutsche Minderheit in Rumänien ist nach dem Fall des Ceaușescu-Regimes verschwindend klein geworden. Doch ihre Schulen können sich v...

Momente

Aus dem Schatten treten. Die »mitgebrachte Generation« der jungen Russlanddeutschen

Im August dieses Jahres jährt sich zum 80. Mal die Verschleppung der Russlanddeutschen durch Stalin in die Weite...

Die »Buranowskije Babuschki« (deutsch Großmütter aus Buranowo) sind eine russische Gesangsgruppe, die seit 40 Jahren besteht und beim Eurovision Song Contest 2012 in Baku den zweiten Platz belegte. Im gleichen Jahr traten sie bei in der ARD-Sendung »Helene-Fischer-Show« im Velodrom in Berlin auf. © IMAGO / Christian Schroedter

Perspektiven

»Das deutsche Kulturerbe ist für meine Reisen essenziell«

Der Kunsthistoriker und Denkmalpfleger Arne Franke kennt die architektonischen Schätze Schlesiens und Siebenb&uu...

Im Gespräch

530 Kilometer lang ist die Küste Lettlands, dennoch ist Riga-Strand der beliebteste Badeab-schnitt. © Tourismusbehörde Jūrmala

Exklusive Sommerfrische am Rigaer Strand

Lettlands Ostseeküste ist laaang, und an den meisten Abschnitten ist kaum etwas los. Nicht so in Riga-Strand/Jūrmala. Imposante Villen, wei&sz...

Epochen

Blick in die nun erweiterte Dauerausstellung zur Landesgeschichte Pommerns. Foto: © Pommersches Landesmuseum

Geschichte lebendig dargestellt

Rezension | Die neue Dauerausstellung » Pommern im 20.  Jahrhundert« im Pommerschen Landesmuseum in Greifswald

KK-Rezensionen

Vom Fischerdorf zum Seebad: Die wechselvolle Erfolgsgeschichte des Ostseebades Schwarzort

Als nach 1990 erste deutsche Reisende, darunter ehemalige Bewohner und einstige Sommerfrischler in Schwarzort/Juodkrantė auftauchten, ermunterten d...

Epochen

Die einstige Kaiserstraße in Franzenbad ist tagsüber eine vielfrequentierte Fußgängerzone, abends ist es dagegen ruhig. © Michael Bussmann

Stippvisite im westböhmischen Bäderdreieck: Karlsbad, Marienbad, Franzensbad gestern und heute

Bis ins frühe 20. Jahrhundert traf sich in den westböhmischen Bädern die internationale Hautevolee zum Sehen und Gesehenwerden. Zwei...

Momente

Bei seinem Besuch in Oberschlesien vor drei Jahren erhielt Miroslav Klose die Ehrenbürgerschaft von Oppeln und besuchte auch die Miro-Deutsche-Fußball-Schule. © SKGD

Deutsch lernen auf dem Fußballplatz

In Oberschlesien in der Nähe von Oppeln/Opole versucht die deutsche Minderheit, ihre Sprache und Kultur an die nächsten Generationen weit...

Perspektiven

Am Reck sind alle gleich

Friedrich Ludwig Jahn lebte Anfang des 19. Jahrhunderts und gilt als Ideengeber der Turnbewegung. In die Fußstapfen des »Turnvaters&laq...

Epochen

Rekordmeisterbezwinger: Aus Geschichte und Gegenwart des Deutschen Fußballclubs Prag

Im Mai 2021 ist es 125 Jahre her, dass in Prag der Deutsche Fußballclub Prag (DFC) gegründet wurde. Bis zum Ersten Weltkrieg gehört...

Epochen

Im Berliner Poststadion tragen der FC Schalke 04 und der 1. FC Nürnberg das Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 1934 aus. Schalke gewinnt mit 2:1. Und Ernst Kuzorra und Fritz Szepan werden zu Legenden. Nach dem Spiel tragen Zuschauer Spieler von Schalke vom Spielfeld. Foto: © Ullstein Bild

Spiel des Lebens

Die schlesischen und masurischen Wurzeln des Fußballs im Ruhrgebiet. Von Jan Mohnhaupt

Momente

»Nationalsportarten hängen oft mit den geografischen Gegebenheiten zusammen«

Die renommierte Sporthistorikerin Jutta Braun im Gespräch mit KK-Redakteur Markus Nowak

Im Gespräch

Beziehungsarchäologie in Wilna

Rezension | Monika Bednarczuk (Hrsg.): Kulturtransfer in der Provinz: Wilna als Ort deutscher Kultur und Wissenschaft (1803–1832)

KK-Rezensionen

Feldtelefon aus Churchills Arbeitsraum. Foto: © SPSG

Auftakt zum Kalten Krieg

Rezension | Die Ausstellung »Potsdamer Konferenz 1945 – Die Neuordnung der Welt« am historischen Ort im Schloss Ceclienhof

KK-Rezensionen

Historische Postkarten von Preßnitz im Dokumentarfilm »Generation ›N‹: Deutschböhme« von 2016, der ein Jahr später den deutsch-tschechischen Journalistenpreis gewonnen hat.

Eine besondere Spurensuche

Das deutsch-tschechische Schulprojekt »Preßnitz lebt – Přísečnice žije«. Von Marcela Svejkovská und Veronika ...

Momente

Durch Terroranschlag zerstörte jiddische Zeitungen. Foto: © Fundación IWO Buenes Aires

Das IWO-Puzzle

Hochtechnologie rettet Schätze der jüdischen Kultur. Von Bertram Nickolay

Perspektiven

Der Schriftzug am Museum © Susanne Habel

1.000 Jahre Geschichte der Sudetendeutschen

Rezension | Das Museum in München bietet seit Ende 2020 eine Zeitreise durch die Geschichte der deutschsprachigen Volksgruppe in Böhmen u...

KK-Rezensionen

Russlanddeutsche Stimmen

Rezension | Steppenkinder – Der Aussiedlerpodcast | X3 – Der erste Russlanddeutsche- und Postsowjet- Community-Podcast | Frauentreff

KK-Rezensionen

»Unser Ziel ist es, Stereotype abzubauen«

Der Historiker und Politikwissenschaftler Petr Koura, Kurator der demnächst in Aussig/Ústí nad Labem zu sehenden Dauerausstellun...

Im Gespräch

Die Grotte aus künstlichen Vulkansteinen mit dem Neptun-Brunnen auf einer historischen Postkarte zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Rechts eingeblendet: Möritz Gröbe | Fotos: links: © Imago/Arkivi, rechts: © Wikicommons

Prags Großstadtwinzer der Gründerzeit

Wie das Erbe von Moritz Gröbe auch heute weiterbesteht und getrunken wird. Von Renate Zöller

Momente

Ein Ringen um und mit Gott. Sinnsuche mit Begegnungen und Gesprächen

Rezension | Gertrud von den Brincken: Alle Ismaele. Ein philosophischer Roman

KK-Rezensionen

Ortseingangsschild von Rot-Front, ehemals Bergtal. Foto: © Antonia Prokscha

Die letzten Deutschen in Bergtal

Russlanddeutsche in Kirgisistan – im Norden des Landes gründeten deutsche Siedler vor fast hundert Jahren die Siedlung Bergtal. Heute tr...

Momente

Gusto Gräser (rechts; am Baum), Gründer der »Wendepunkt Gemeinschaft«, mit Apostel Sophus Ackermann, aufgenommen 1929. Foto: © Ullstein Bild

»Wald, heiliger, du wundergrüner Freund«

Gusto Gräser, Naturphilosoph und Naturprophet aus Kronstadt in Siebenbürgen, entwarf 1898 in seinem Gemälde »Der Liebe Macht&l...

Epochen

Leben bedeutet, unterwegs zu sein

Andreas Kossert: »Flucht. Eine Menschheitsgeschichte«. Eine Rezension von Ingeborg Szöllösi

KK-Rezensionen

Das Diarama ist ein grafisch ansprechendes Online-Dossier. Screenshot: Deutsches Kulturforum

Digitale Wissensvermittlung über die Russlanddeutschen

Rezension | Das Russlanddeutsche Diarama – nemcy.dekoder.org – ist ein Projekt der Internetplattform dekoder und des Nordost-Institut &...

KK-Rezensionen

Bruch mit Klischees

Rezension | Kateřina Čapková, Hillel J. Kieval (Hrsg.): Zwischen Prag und Nikolsburg. Jüdisches Leben in den böhmischen Ländern

KK-Rezensionen

Auch heutzutage – in Zeiten von Klimaerwärmung und durchaus auch weniger schneereichen Wintern – ist eine Schlittenfahrt durch Masuren ein großer Spaß. Foto: © Cameris/Adobe Stock

Wenn der Schimmelreiter durch die Häuser zieht

Die Winter in Ostpreußen gelten als besonders schnee- und traditionsreiche Jahreszeit. Von Christoph Hinkelmann

Epochen

KK-Magazin

»Deutschboom« trotz Lehrermangels

Aus dem Schatten treten. Die »mitgebrachte Generation« der jungen Russlanddeutschen

»Das deutsche Kulturerbe ist für meine Reisen essenziell«

Exklusive Sommerfrische am Rigaer Strand

Geschichte lebendig dargestellt

Vom Fischerdorf zum Seebad: Die wechselvolle Erfolgsgeschichte des Ostseebades Schwarzort

Stippvisite im westböhmischen Bäderdreieck: Karlsbad, Marienbad, Franzensbad gestern und heute

Deutsch lernen auf dem Fußballplatz

Am Reck sind alle gleich

Rekordmeisterbezwinger: Aus Geschichte und Gegenwart des Deutschen Fußballclubs Prag

Spiel des Lebens

»Nationalsportarten hängen oft mit den geografischen Gegebenheiten zusammen«

Beziehungsarchäologie in Wilna

Auftakt zum Kalten Krieg

Eine besondere Spurensuche

Das IWO-Puzzle

1.000 Jahre Geschichte der Sudetendeutschen

Russlanddeutsche Stimmen

»Unser Ziel ist es, Stereotype abzubauen«

Prags Großstadtwinzer der Gründerzeit

Ein Ringen um und mit Gott. Sinnsuche mit Begegnungen und Gesprächen

Die letzten Deutschen in Bergtal

»Wald, heiliger, du wundergrüner Freund«

Leben bedeutet, unterwegs zu sein

Digitale Wissensvermittlung über die Russlanddeutschen

Bruch mit Klischees

Wenn der Schimmelreiter durch die Häuser zieht

Neueste Beiträge

Ein Leben für die Musik – Joseph Elsner

Verflochtene Geschichte

Mehr als nur neuer Glanz

»Swinemünde war, als wir Sommer 1827 dort einzogen, ein unschönes Nest …«

Des Dichters Vorbild