Deutsches Kulturforum östliches Europa Logo
  • Über uns
  • Termine
  • Verlag & Medien
  • Partner
  • Preise & Stipendien
  • -Magazin-Magazin
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Spotify
  • Yumpu
  DE
  • DE
  • EN
Erweiterte Suche
  • Jahre KulturforumJahre Kulturforum
  • Veranstaltungen
  • Ausstellungen
  • Wanderausstellungen
  •  Leselust goes Europe Leselust goes Europe
  • LiteraturtageLiteraturtage
  • Lesereihe
  • Bildungsseminar
  • Erzählwerkstatt
  •  #eastplorers #eastplorers
  • TV & Rundfunk
  1. Startseite
  2. Termine
  3. Veranstaltungen
  4. Spurwechsel – Literatur über Züge, Strecken und Bahnhöfe im östlichen Europa seit 1870

Spurwechsel – Literatur über Züge, Strecken und Bahnhöfe im östlichen Europa seit 1870
Szenische Lesung mit der Publizistin Roswitha Schieb und dem Schauspieler Wolfgang Wagner. Anschließend Fahrt mit der Mansfelder Bergwerksbahn

Spurwechsel – Literatur über Züge, Strecken und Bahnhöfe im östlichen Europa seit 1870 Platzhalterdarstellung für ausgewählte Veranstaltungen
Empfangsgebäude Bahnhof Breslau/Wrocław, Bahnhofshalle in Gleiwitz/Gliwice
Collage von Anna Dejewska-Herzberg mit historischen Postkartenmotiven, © Archiv DKF
Plakat: 27. September 2025, Benndorf, Bahnhofsgebäude Klostermansfeld: Spurwechsel. Literatur über Züge, Strecken und Bahnhöfe im östlichen Europa seit 1870

Europaweit wurden Eisenbahnen, die zunächst als Transportmittel für die Industrie gedient hatten, ab den 1830er Jahren ein allgemeines Verkehrs- und Reisemittel. Die neuartige Geschwindigkeit der mechanischen Verkehrsmittel ließ die natürliche Welt immer mehr schrumpfen. Ein Teil der damaligen Zeitgenossen bejubelte die Züge als technische Garanten für Völkerverständigung und Frieden. Ein anderer Teil empfand jedoch das schnelle Dahingleiten als Verlust und trauerte den langsam verschwindenden Kutschen hinterher.

Die Umbrüche, die das neuartige Eisenbahnwesen mit sich brachte, kommentierte Joseph von Eichendorff bereits um 1850 mit skeptischem Kopfschütteln:

»Diese Dampffahrten rütteln die Welt, die eigentlich nur noch aus Bahnhöfen besteht, unermüdlich durcheinander wie ein Kaleidoskop, wo die vorüberjagenden Landschaften, ehe man noch irgendeine Physiognomie gefasst, immer neue Gesichter schneiden, der fliegende Salon immer neue Sozietäten bildet, bevor man noch die alten recht überwunden.«
(aus der Collage von R. Schieb).

In der szenischen Lesung bietet Synchronsprecher und Schauspieler Wolfgang Wagner literarische Zitate über Zugfahrten, Eisenbahnlinien und Bahnhöfe im östlichen Europa dar, ergänzt und verbunden durch kulturhistorische Kommentare der Autorin Roswitha Schieb, die die Collage verfasst hat.

Mitwirkende

Die Autorin Roswitha Schieb veröffentlichte bereits eine Reihe von literarischen und kulturhistorischen Reisebüchern, darunter den Literarischen Reiseführer Breslau, den Literarischen Reiseführer Böhmisches Bäderdreieck und Jeder zweite Berliner. Schlesische Spuren an der Spree im Verlag des Deutschen Kulturforums östliches Europa.

Der Berliner Schauspieler Wolfgang Wagner arbeitet seit über 30 Jahren auf verschiedensten Bühnen, in Film und Fernsehen, außerdem als Synchron- und Hörspielsprecher für zahlreiche Projekte.

Fahrt mit der Mansfelder Bergwerksbahn

Nach der Szenischen Lesung fahren die Gäste passend zum Thema noch eine Runde mit den historischen Reisezugwagen der Mansfelder Bergwerksbahn durch das Mansfelder Land. Um die Wartezeit zwischen Lesung und Abfahrt des historischen Reisezuges zu überbrücken, darf natürlich ganz zeitgemäß für die damalige Zeit eine kleine Imbissversorgung à la »Bahnhofsgaststätte« bzw. »Mitropa« nicht fehlen.

Eintritt und Anmeldung

Im Preis von 29,− Euro ist der Eintritt zur Lesung (13:00 bis 14:15 Uhr), die Fahrt mit der Bergwerksbahn (14:45 bis 16:30 Uhr) sowie ein Imbiss (zwei Wiener mit Brötchen) enthalten. Getränke werden auf Selbstzahlerbasis angeboten.

Das Angebot ist auf 60 Personen begrenzt. Anmeldungen bitte hier auf der Website der Mansfelder Bergwerksbahn.

Der Trailer auf YouTube

Youtube Cover: Die SpurwechselYoutube Logo auf Youtube ansehen


Eine Veranstaltung des Logo: DKF Deutschen Kulturforums östliches Europa in Zusammenarbeit mit dem Logo: Verein Mansfelder Bergwerksbahn 1880Verein Mansfelder Bergwerksbahn
Das Kulturforum wird gefördert vom Logo: BKM Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

Datum Sa, 27.09.2025
Zeit 13:00 Uhr
Eintritt 29,– Euro, weiteres siehe unten
Barrierefrei Ja
Bahnhofsgebäude Klostermansfeld – historischer Wartesaal

Bahnhofsgebäude Klostermansfeld – historischer Wartesaal
Hauptstraße 15, 06308 Benndorf, Deutschland Adresse mit Google Maps öffnen.

Kategorien

Veranstaltung

Tags

  • Literatur
  • Kulturgeschichte
  • Roswitha Schieb
  • Joseph von Eichendorff
  • Eisenbahn
  • 20. Jahrhundert
  • 19. Jahrhundert
  • Verkehr
  • Wolfgang Wagner

Teilen

  1. Startseite
  2. Termine
  3. Veranstaltungen
  4. Spurwechsel – Literatur über Züge, Strecken und Bahnhöfe im östlichen Europa seit 1870
  • Startseite
  • Über uns
    • Aktuelle Informationen
    • Gremien
    • Team
    • Aufgaben
    • Kulturelle Bildung
    • Stellenangebote
    • Ausschreibungen des Kulturforums
    • Pressebereich
    • Jahresberichte
    • Pressespiegel
    • Download
  • Termine
    • 25 Jahre Kulturforum25 Jahre Kulturforum
    • Veranstaltungen
    • Ausstellungen
    • Wanderausstellungen
    •  Leselust goes Europe Leselust goes Europe
    • Lesereihe
    • Bildungsseminar
    • Erzählwerkstatt
    • Filmreihe
    • FilmFestival Cottbus
    • Zernack-Colloquium
    • LiteraturtageLiteraturtage
    •  #eastplorers #eastplorers
    • Veranstaltungsberichte
    • TV & Rundfunk
  • Länder & Regionen
    • Aserbaidschan
    • Bosnien-Herzegowina
    • Bulgarien
    • Estland
    • Georgien
    • Kasachstan
    • Kroatien
    • Lettland
    • Litauen
    • Republik Moldau
    • Polen
    • Rumänien
    • Russische Föderation
    • Serbien
    • Slowakei
    • Slowenien
    • Tschechische Republik
    • Ukraine
    • Ungarn
    • Weißrussland
  • Verlag & Medien
    • Verlagsprogramm
    • BLICKWECHSEL
    • Literatur
    • Geschichte
    • Kulturreisen
    • Podcasts
    • Kunst
    • Musik
    • Multimedia
    • Für Kinder
    • Rezensionen
    • Andere Anbieter
  • Forum & Partner
    • Gemeinschaftsprojekte
    • Alle Partner
    • Partner im Bund
    • Fördergrundlage
    • Partner-Veranstaltungen
    • Partner-Ausstellungen
    • Stellenangebote unserer Partner
    • Ausschreibungen unserer Partner
    • Entlang der Donau
  • Preise & Stipendien
    • Georg Dehio-Kulturpreis
    • Georg Dehio-Buchpreis
    • Stadtschreiber-Stipendium
    • Frank Gaudlitz
    • Externe Stipendien
  • KK-Magazin
    • Epochen
    • Perspektiven
    • Momente
    • Im Gespräch
    • Rezensionen
    • Fundstücke
    • Hand aufs Herz
    • KK – Das Magazin
    • Abo
    • Über die KK
    • News & Tipps
  • Themen des Kulturforums
    • Deutsche Siedlungsgeschichte
    • Gemeinsames Kulturerbe
    • Minderheiten
    • Flucht & Vertreibung
    • Biografien
    • Gastbeiträge
    • Dossiers
  • Suche
  • XML-Sitemap
Deutsches Kulturforum östliches Europa Logo

Newsletter abonnieren

Zum Eintragen in unseren Newsletter geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf den entsprechenden Button.


Folgen

Teilen

Sprachauswahl (Language)

  • Deutsch (Deutschland)
  • English (United Kingdom)

Partner im Netzwerk

Logo Copernico

Gefördert von

Logo Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien
  • Barrierefreiheit
  • Impressum und Datenschutz
  • Für Multiplikatoren
  • Kontakt