Preise & Stipendien

Der Hauptpreis geht an Ulla Lachauer für ihr literarisches Gesamtwerk und der Förderpreis an die russische Autorin Gusel Jachina mit ihrem Übersetzer Helmut Ettinger für ihren Roman Wolgakinder. Die feierliche Verleihung der Preise findet am 1. Oktober 2020 in Berlin statt und wird im Internet übertragen.

Die Journalistin schrieb ab Mai pandemiebedingt zunächst aus Berlin über die Europäische Kulturhauptstadt 2020 und berichtete dann von Ende Juni bis November live vor Ort aus Rijeka

Impressionen von der Verleihung des Georg Dehio-Kulturpreises 2019 des Deutschen Kulturforums östliches Europa am 26. September 2019 in der Staatsbibliothek in Berlin. Ausgezeichnet wurden der polnische Historiker und Museumsdirektor Dr. Maciej Łagiewski (Hauptpreis) und das Kinder- und Jugendensemble »Canzonetta« mit der Leiterin Ingeborg Acker aus Kronstadt/Braşov in Siebenbürgen/Rumänien (Förderpreis). Überreicht wurden die Preise von Staatsministerin Prof. Monika Grütters.

Der Hauptpreis geht an den polnischen Historiker und Direktor der städtischen Museen von Breslau/Wrocław, Dr. Maciej Łagiewski, mit dem Ehrenpreis wird das Kinder- und Jugendensemble »Canzonetta« mit seiner Leiterin Ingeborg Acker aus Kronstadt/Braşov in Rumänien ausgezeichnet.

Der Schriftsteller und Übersetzer berichtete von Mai bis September aus dem Herzen Ermlands

Impressionen von der Verleihung des Georg Dehio-Buchpreises 2018 des Deutschen Kulturforums östliches Europa am 10. Oktober 2018 in Berlin. Ausgezeichnet wurden die Schriftsteller Miljenko Jergović und Alvydas Šlepikas sowie ihre Übersetzer Brigitte Döbert und Markus Roduner

Laudatio von Doris Akrap auf den Schriftsteller Miljenko Jergović aus Anlass der Verleihung des Hauptpreises des Georg Dehio-Buchpreises 2018

Laudatio von Dr. Christopher Spatz auf den Schriftsteller Alvydas Šlepikas und den Übersetzer Markus Roduner aus Anlass der Verleihung des Förderpreises des Georg Dehio-Buchpreises 2018 für das Buch Mein Name ist Marytė

Der Hauptpreis geht an Miljenko Jergović für sein episches Werk über die kulturelle Vielschichtigkeit Südosteuropas und an Alvydas Šlepikas für seinen Roman Mein Name ist Marytė. Geehrt werden mit Brigitte Döbert und Markus Roduner außerdem die jeweiligen Übersetzer. Die feierliche Verleihung der Preise findet am 10. Oktober 2018 in Berlin statt.

Die Journalistin und Soziologin berichtete von Mai bis September aus der geschichtsträchtigen westukrainischen Metropole und ehemaligen Hauptstadt Galiziens