Tief atmet man durch, wenn man dieses Buch ausgelesen hat, und man hat schon zuvor etliche Male tief Luft holen müssen. »Atemschaukel« ist Herta Müllers großer, berührender Roman über ein sowjetisches Arbeitslager.
Dem Untergang der »Wilhelm Gustloff« war sie entgangen: Doch was Hildegard Stauber 1945 bei ihrer Rückkehr in Königsberg erwartete, war für die damals 15-Jährige kaum zu ertragen.
Von 16 polnischen Wojewodschaften werden fünf, die östlich der Weichsel liegen, im Volksmund als »Polen B« bezeichnet. Sie sind durch die einstige historische Teilung des Landes zur Peripherie geworden. Hier leben die Ossis von Polen.
Durch den Versailler Vertrag wurde Danzig zur »Freien Stadt«, die nach dem Zweiten Weltkrieg polnisch wurde. Den Geist der Freiheit hat sie sich bis heute bewahrt.