Uwe Rada

die tageszeitung • 05.06.2004

Nicht Zeit und Raum beherrschen den Fluss, sondern er beherrscht sie, stetig, lindernd, bleibend: Unter dem Motto »Grenzen im Fluss« bereisten dreißig Autoren und Autorinnen aus Deutschland, Polen und den Niederlanden zehn Tage lang die Oder. Momentaufnahmen einer literarischen Schiffsreise

[…] Kaum hat der Osteuropahistoriker Gregor Thum auf der Adler-Queen zwischen Eisenhüttenstadt und Frankfurt (Oder) sein Buch Die fremde Stadt. Breslau 1945 vorgestellt, sagt Koziol: »Breslau war auch schon vor 1945 polnisch, es gab polnische Studenten, auf der Dominsel gab es polnische Priester.« Einen Moment lang herrscht Schweigen unter Deck. Sollte die deutsch-polnische Geschichte, die Geschichte von Besetzung, Vernichtung und Vertreibung, auch die Autoren wieder einholen? […]