Největši český spisovatel, Dostojevsky západu, zakladatel 20.stoleti, či dokonce literární superstar – co Kafka znamená pro většinu literárních odborniků a jaké jsou výmysly a mystifikace kolem Kafkova díla a jeho osoby?

Lidové noviny • 16.07.2005
Vladimír Ševela

[…] Profesor univerzity v bavorském Řeznu Marek Nekula si na první z řady svých přednášek o Franzi Kafkovi přinesl americký komiks vytvořený podle slavné Kafkovy povídky Proměna.»Chtěl jsem ukázat,kam až komercializace Kafky postupuje. Na poslední přednášku možná přijdu v tričku s Kafkovým portrétem, které si koupím v Praze,« usmívá se profesor Nekula. Spisovatel, který neměl ilustrování svých knih příliš v lásce a zobrazení »brouka« z Proměny se přímo bránil, by však v dnešní době měl mnohem víc důvodů, proč se otáčet v hrobě. […]