Gemeinsamer zweisprachiger Bestandskatalog des Schlesischen Museums zu Görlitz und des Riesengebirgsmuseum Hirschberg/Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze
1

»Zu den schönsten Produkten des Kunsthandwerks, die je in Schlesien hergestellt wurden, gehören unzweifelhaft die geschliffenen und geschnittenen Gläser der Barockzeit aus dem Hirschberger Tal. In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts entwickelte Techniken führten zu einer Blüte der Glasherstellung und -veredlung und machten Glas aus Schlesien weltberühmt. Mit der großen Vielfalt der Formen und der Motive wie Stadt- und Landschaftsansichten, Wappen, Emblemata, religiöse, militärische und allegorische Szenen wie auch Darstellungen von Handwerken und des Handels bis hin zu Erotika fanden die Gläser guten Absatz in ganz Europa. Erstmals werden hier über 150 barocke Gläser in den Sammlungen des Museum Karkonoskie w Jeleniej Górze / Riesengebirgsmuseum Hirschberg und des Schlesischen Museum zu Görlitz vorgestellt.

Szlifowane i rytowane szkła z okresu baroku powstałew Kotlinie Jeleniogórskiej należą bezwątpienia do jednych z najpiękniejszych wyrobów rzemiosła artystycznego, jakie kiedykolwiek wyprodukowano na Śląsku. Rozwój techniki w drugiej połowie XVII wieku doprowadził do rozkwitu produkcji i zdobienia szkła, tym samym śląskie szkła stały się znane na całym świecie. Duża różnorodność form i motywów: przedstawienia miast i krajobrazów, herby, emblematy, tematyka religijna, scenymilitarne i alegoryczne, jak również przedstawienia rzemiosła i handlu aż po erotykę sprawiały, że szkła te znajdowaływielu nabywcówwcałej Europie. Po raz pierwszy zostało przedstawione ponad 150 szkieł barokowych ze zbiorów Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze oraz Muzeum Śląskiegow Görlitz.«
(Quelle: Verlag Gunter Oettel)

Kügler, Martin; Wierzchucka, Justyna: Barockes Glas aus Schlesien / Śląskie szkło barokowe, 204 S., Paperback, Verlag Gunter Oettel, Görlitz, 2016.
17,00 €, ISBN 978-3-944560-28-1