Impressionen von der Verleihung des Georg Dehio-Buchpreises 2018 des Deutschen Kulturforums östliches Europa am 10. Oktober 2018 in Berlin. Ausgezeichnet wurden die Schriftsteller Miljenko Jergović und Alvydas Šlepikas sowie ihre Übersetzer Brigitte Döbert und Markus Roduner
Fotografien von Anke Illing
1

Am 10. Oktober 2018 wurde im Rahmen eines Festakts im Festsaal des Roten Rathauses zu Berlin zum achten Mal der Georg Dehio-Buchpreis des Deutschen Kulturforum östliches Europa e.V. verliehen.

Miljenko Jergović erhält aus den Händen von Dr. Günter Winands, BKM, den Hauptpreis des Georg Dehio-Buchpreises 2018.<small>Foto: &copy; Deutsches Kulturforum östliches Europa &#149; Fotografin: <a href="http://www.iv-fotografie.berlin" target=_blank>Anke Illing</a></small>

Der Hauptpreis würdigte das erzählerische Werk des kroatisch schreibenden Erzählers Miljenko Jergović sowie die Leistung der Übersetzerin Brigitte Döbert, die ihre Teilnahme an der Preisverleihung leider krankheitsbedingt absagen musste. Den Preis übbereichte Dr. Günter Winands, BKM.

Alvydas Šlepikas bekommt von Dr. Harald Roth die Preisurkunde überreicht.<small>Foto: &copy; Deutsches Kulturforum östliches Europa &#149; Fotografin: <a href="http://www.iv-fotografie.berlin" target=_blank>Anke Illing</a></small>

Den Förderpreis erhielt der litauische Autor Alvydas Šlepikas für seinen Roman Mein Name ist Marytė und mit ihm der Übersetzer des Buches Markus Roduner. Dr. Harald, Direktor des Deutschen Kulturforums östliches Europa, gratuliert.

Die Journalistin Doris Akrap<small>Foto: &copy; Deutsches Kulturforum östliches Europa &#149; Fotografin: <a href="http:/www.iv-fotografie.berlin" target=_blank>Anke Illing</a></small>
Die Journalistin Doris Akrap hielt die Laudatio auf Miljenko Jergović und Brigitte Döbert.
Der Historiker Dr. Christopher Spatz<small>Foto: &copy; Deutsches Kulturforum östliches Europa &#149; Fotografin: <a href="http:/www.iv-fotografie.berlin" target=_blank>Anke Illing</a></small>
Laudator auf Alvydas Šlepikas und Markus Roduner war der Historiker Dr. Christopher Spatz.
Großen Anklang beim Publikum fand das musikalische Rahmenprogramm  der Pianistin Maja Matijanec.<small>Foto: &copy; Deutsches Kulturforum östliches Europa &#149; Fotografin: <a href="http://www.iv-fotografie.berlin" target=_blank>Anke Illing</a></small>