1

Die Tschechisch-Deutschen Kulturtage in der Euroregion Elbe/Labe sind ein soziokulturelles Festival mit dem Ziel, den Bewohnern beiderseits der sächsisch-tschechischen Grenze das aktuelle Kulturleben sowie weitere Facetten des jeweils anderen Landes näherzubringen und so zur Verständigung und zum Zusammenleben über die Grenze hinweg beizutragen. Dafür wird eine große Bandbreite von Genres und Formaten genutzt, die unterschiedlichste Zielgruppen ansprechen sollen. Die Vielzahl unterschiedlicher Veranstaltungen wird über ein jährlich wechselndes Festivalmotto zusammengehalten, welches sich als roter Faden durch alle Veranstaltungen zieht.

Dieser Anspruch beinhaltet, dass alle Besucher der Veranstaltungen einen neuen Aspekt ihres Nachbarlandes kennenlernen sollen, sowohl künstlerisch als auch im weiteren Sinne. Wir wollen zum einen Menschen ansprechen, die bisher wenig vom Nachbarn wussten, aber andererseits auch vertiefende Veranstaltungen anbieten für Menschen mit einem höheren Wissensstand über Tschechien bzw. Deutschland. Ein weitergehendes Ziel unserer Arbeit – sowohl im Rahmen des Festivals als auch außerhalb – ist die Vernetzung relevanter Akteure in der Region über die Grenze hinweg. So wollen wir einen nachhaltigen Beitrag zum engeren Zusammenwachsen beider Seiten leisten.

Geschichte

Die Tschechisch-Deutschen Kulturtage (TDKT), 1999 von der Brücke/Most-Stiftung ins Leben gerufen und 19 Jahre lang von ihr organisiert, entwickelten sich zum größten Festival tschechischer Kultur im Ausland und machten sich seit 2006 mit einer stetig wachsenden Präsentation deutscher Kultur in Nordböhmen einen Namen. Da die Brücke/Most-Stiftung die Kulturtage aus finanziellen Gründen nicht mehr weiterführen konnte, hat sich die Euroregion Elbe/Labe 2018 bereiterklärt, die Organisation der Veranstaltungen auf deutscher Seite zu übernehmen.

Weitere Hauptveranstalter des Festivals sind die Landeshauptstadt Dresden und das Generalkonsulat der Tschechischen Republik in Dresden (bis 2010 Tschechisches Zentrum Dresden). Hand in Hand mit den langjährigen Partnern und Mitstreitern soll das Veranstalternetz künftig weiter ausgebaut werden.

Auf der tschechischen Seite liegt die Hauptregie seit 2007 federführend beim Collegium Bohemicum aus Aussig/Ústí nad Labem.