167
A munkaterületek központjában a szellemtörténet, az irodalom, a zene és a képzőművészet áll, ugyanakkor különös figyelem irányul a 19. és 20. századi mellett a kortárs kultúrára is.
A Német Kultúrfórum Kelet-Európa potsdami székhelye (Berliner Str. 135 | Haus K1) fotó

A munkaterületek központjában a szellemtörténet, az irodalom, a zene és a képzőművészet áll, ugyanakkor különös figyelem irányul a 19. és 20. századi mellett a kortárs kultúrára is.

A Német Kultúrfórum Kelet-Európa magára vállalja azt a feladatot, hogy megfelelő nyilvánosságot teremtsen Középkelet-, Kelet- és Délkelet-Európa országaiban a német és a közös kultúra és tudomány számára, amelynek a keretében intézmények, tudósok, egyetemi hallgatók, diákok és általában a kultúra iránt érdeklődők együtt működhetnek egymással.

Célkitűzés és feladatok

A történelmileg egykor német közigazgatású keleti területek és a Kelet-, Közép- és Dél-Európa területén lévő - betelepülés révén - németség lakta szomszédos országok kulturális hagyományait egyre inkább közös kulturális örökségként értékelik, így ezek a területek és országok képezhetik az alapját a partner- és egyéb kapcsolatok jelen- és jövőbeli ápolásának. Amint ez a tudományban már régtől fogva és széles körben nem vitatéma, megvilágítani és közvetíteni kell a történelmi keretekben létrejött és jelentős nagyságrendűvé nőtt közös értékeket, valamint tudatosítani e tevékenység szükségességét. A ma már példásnak nevezett francia-német viszony bebizonyította, hogy az ismeret, a befogadási és a megértési készség végső soron a kultúrában is elengedhetetlen előfeltétele a tartósan fennmaradó kiegyezésnek. Az EU-ba belépő jelöltek földrajzi közelsége indokolja, hogy a DKF (Német Kultúrfórum) székhelyeként különösen alkalmasnak tűnik Brandenburg, már csak azért is, mert - Potsdam közvetítő segítségével - számos intézettel és nemzetközi képviselettel fennálló kapcsolat révén is lehetővé válik az együttműködés átfogóvá tétele.

A Német Kultúrfórum Kelet-Európa magára vállalja azt a feladatot, hogy megfelelő nyilvánosságot teremtsen Középkelet-, Kelet- és Délkelet-Európa országaiban a német és a közös kultúra és tudomány számára, amelynek a keretében intézmények, tudósok, egyetemi hallgatók, diákok és általában a kultúra iránt érdeklődők együtt működhetnek egymással. A munkaterületek központjában a szellemtörténet, az irodalom, a zene és a képzőművészet áll, ugyanakkor különös figyelem irányul a 19. és 20. századi mellett a kortárs kultúrára is. A sokféleséget, a közös jelleget és a kölcsönhatásokat kell megvilágítani. Alapfeladataként fogalmazható meg, hogy a Német Kultúrfórum közvetítse a szakmailag idevágó intézmények tudományos kutató munkájának eredményeit Németországban és a szomszédos államokban. A Kultúrfórum ezt a feladatot egyetemekkel, tudományos intézetekkel, múzeumokkal, oktatási intézményekkel, írók, zeneszerzők, illetve művészek szervezeteivel való nemzetközi együttműködéssel oldja meg. A hagyományos nyomdai alapon nyugvó közvetítő eszközök mellett a Kultúrfórum különösen az internet multimédiális lehetőségeit kívánja hasznosítani, hogy elérje az érdekelteket, és újab köröket tárjon fel.

A művészet és a kultúra támogatása

Konferenciák, nyári akadémiák, felolvasások, fellowshipek, nyilvános viták és kiállítások segítségével akarja a Német Kultúrfórum Kelet-Európa elérhetővé tenni egy olyan - történelmileg egykor óriási - terület művészetét és kultúráját, amelyre az etnikai és kulturális sokféleség volt és legalább részben ma is jellemző, ezért is fontos követelmény, hogy széleskörű közönség számára is könnyen elérhetővé váljon. Szükséges a majdnem elfeledettnek a tudatosítása és a közismertté tétele. A szomszédos országok kultúrateremtő egyéniségeivel folytatott párbeszédre és eszmecserére kell tervezni a Kultúrfórum publikációs tevékenységét. Ezen kívül az Egyesület 2002-től kezdődően tudósoknak és újságíróknak, műemlékvédőknek, irodalmároknak és a zeneművészetben ténykedőknek díjakat fog adni, továbbá fiatal művészeket ösztöndíjakkal fog támogatni.

Deutsches Kulturforum östliches Europa
Berliner Straße 135 | Haus K 1
D-14467 Potsdam
Tel: +49 331 20098-0
Fax: +49 331 20098-50
E-Mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Web: www.kulturforum.info

Folgende Publikationen könnten Sie auch interessieren:

      • Seitenanfang